Jacqueline Kehoe đến từ Mỹ, thích khám phá những nền văn hóa trên thế giới. Jacqueline từng chia sẻ cô để lại một phần tâm hồn mình ở Việt Nam. Dưới đây là 9 lời nói chủ quan của khách Tây về cuộc sống tại Việt Nam được Jacqueline chia sẻ trên Matador Network.
"Tôi hoàn toàn có thể sống với 300 USD/tháng"
Điều này là sự thực nếu bạn chi tiêu tằn tiện: dùng nhà vệ sinh công cộng, ngủ giường xếp,... và từ bỏ mọi đam mê ăn uống.
Điều này thường diễn ra trong 3 tháng đầu tiên trước khi bạn phát hiện ra nhiều thiên đường ăn uống và những nhà hàng có tiếng tại địa phương.
"Tôi sẽ giảm cân vì chỉ ăn phở, cơm và rau"
Bạn có thể giữ niềm tin như vậy trước khi biết rằng cơm trắng có hàm lượng tinh bột cao, và nếu bạn dốc cạn tới cốc cà phê sữa đá thứ 5, tức là bạn vừa uống nguyên một lon sữa đặc.
"Tôi sẽ nói tiếng Việt cực kỳ chuẩn"
Có lẽ khi rời khỏi Việt Nam, vốn tiếng Việt của bạn mới có thể khá hơn và bạn sẽ có khả năng phát âm chuẩn những câu như: "Em ơi!", "Trời ơi!" hoặc bất cứ cái gì ghép với "ơi".
"Tôi biết thừa mánh lới của giới trộm cắp, tôi sẽ không bao giờ bị cướp đồ"
Bạn không biết mình đang nói về chuyện gì đâu.
"Tôi sẽ có làn da rám nắng tuyệt đẹp"
Làn da rám nắng của bạn chỉ nằm ở phần đầu gối trở xuống. Thời gian tuyệt nhất để tắm nắng là lúc tham gia giao thông.
Bạn sẽ biết trình độ của mình khi phải trả 70.000 đồng cho một trái dừa.
"Tôi thích trời mưa, hy vọng thời tiết sẽ lạnh một chút"
Bạn thực sự hiểu mình nói gì khi phải đẩy xe máy bằng hai chân khi nó chết máy vì ngập nước mưa.
"Tôi không sợ bẩn lắm, chuyện gì có thể xảy ra cơ chứ?"
Một con gián bò lên chân, kiến bơi trong cốc nước trà, hay một đống gián trong nhà tắm. Ít nhất một lần bạn sẽ phải xả nước lên ngón chân suốt một phút và thoa xà phòng thật lâu.
"Tôi hoàn toàn có thể sống với 300 USD/tháng"
Điều này là sự thực nếu bạn chi tiêu tằn tiện: dùng nhà vệ sinh công cộng, ngủ giường xếp,... và từ bỏ mọi đam mê ăn uống.
Jacqueline phải thay đổi nhiều khi đến Việt Nam. Ảnh minh họa: Chris Goldberg.
"Tôi chỉ mua sắm trong siêu thị, ăn tại cửa hàng tiện lợi"Điều này thường diễn ra trong 3 tháng đầu tiên trước khi bạn phát hiện ra nhiều thiên đường ăn uống và những nhà hàng có tiếng tại địa phương.
"Tôi sẽ giảm cân vì chỉ ăn phở, cơm và rau"
Bạn có thể giữ niềm tin như vậy trước khi biết rằng cơm trắng có hàm lượng tinh bột cao, và nếu bạn dốc cạn tới cốc cà phê sữa đá thứ 5, tức là bạn vừa uống nguyên một lon sữa đặc.
"Tôi sẽ nói tiếng Việt cực kỳ chuẩn"
Có lẽ khi rời khỏi Việt Nam, vốn tiếng Việt của bạn mới có thể khá hơn và bạn sẽ có khả năng phát âm chuẩn những câu như: "Em ơi!", "Trời ơi!" hoặc bất cứ cái gì ghép với "ơi".
"Tôi biết thừa mánh lới của giới trộm cắp, tôi sẽ không bao giờ bị cướp đồ"
Bạn không biết mình đang nói về chuyện gì đâu.
"Tôi sẽ có làn da rám nắng tuyệt đẹp"
Làn da rám nắng của bạn chỉ nằm ở phần đầu gối trở xuống. Thời gian tuyệt nhất để tắm nắng là lúc tham gia giao thông.
Monia Lippi, một nữ du khách Italy, phải ngạc nhiên trước cách người Việt trang bị đồ chống nắng. Ảnh: Monia Lippi.
"Tôi khá giỏi mặc cả đấy, tôi không nghĩ chuyện đó sẽ thành vấn đề"Bạn sẽ biết trình độ của mình khi phải trả 70.000 đồng cho một trái dừa.
"Tôi thích trời mưa, hy vọng thời tiết sẽ lạnh một chút"
Bạn thực sự hiểu mình nói gì khi phải đẩy xe máy bằng hai chân khi nó chết máy vì ngập nước mưa.
"Tôi không sợ bẩn lắm, chuyện gì có thể xảy ra cơ chứ?"
Một con gián bò lên chân, kiến bơi trong cốc nước trà, hay một đống gián trong nhà tắm. Ít nhất một lần bạn sẽ phải xả nước lên ngón chân suốt một phút và thoa xà phòng thật lâu.
Tác giả bài viết: Phạm Huyền
Nguồn tin: