Nghe 'Duyên phận' bản tiếng Anh nực cười và đầy gượng gạo
Trong vòng 24 tiếng qua, mạng xã hội lan truyền clip "Duyên phận" phiên bản tiếng Anh được biểu diễn trên sân khấu. Phần lời dịch sát nghĩa, gượng gạo khiến người nghe bật cười.
Nghe 'Duyên phận' bản tiếng Anh nực cười và đầy gượng gạo
Trong vòng 24 tiếng qua, mạng xã hội lan truyền clip "Duyên phận" phiên bản tiếng Anh được biểu diễn trên sân khấu. Phần lời dịch sát nghĩa, gượng gạo khiến người nghe bật cười.
Không phải bỗng dưng người thứ ba có đủ tư cách để chia rẽ tình yêu của hai kẻ đang mặn nồng đâu em. Có chăng mối quan hệ mà bấy lâu nay em vun vén, trao gửi niềm tin vốn dĩ đã định trước hồi kết?
Chúng mình gặp nhau, yêu nhau rồi quyết định tiến tới hôn nhân, tuy chỉ trong vỏn vẹn trong chưa đầy 1 năm, nhưng vì chúng ta vừa vặn gặp đúng người đúng thời điểm nên trở thành duyên phận của nhau…
Trong danh sách tìm kiếm nổi bật do Google vừa công bố, "Sống chung với mẹ chồng", "Người phán xử" và "Lạc trôi" là những từ khoá hiếm hoi thuộc lĩnh vực giải trí.
Tôi đã từng trải qua 3 mối tình, cuộc tình nào lúc đầu cũng đầy chất thơ, đầy ắp hương vị yêu thương, nhưng đến cuối cùng, chỉ còn chờ khoác áo cô dâu thì lại gặp trục trặc.