Đoạn ghi âm được thực hiện vào tháng 9-2016 và do đài CNN công bố đầu tiên. Lúc đó, ông Trump đang là ứng cử viên tổng thống Mỹ của Đảng Cộng hòa. Nội dung liên quan tới việc mua lại bản quyền câu chuyện của cựu người mẫu Karen McDougal từ Công ty truyền thông American Media Inc. (AMI).
Các nguồn tin nói với đài ABC News rằng ông Cohen đề nghị thành lập một công ty để trả số tiền 150.000 USD cho AMI. Trong đoạn băng, ông Trump được nghe thấy thảo luận về khoản chi phí này với luật sư riêng.
"Tôi cần mở một công ty để chuyển tất cả thông tin liên quan đến người bạn David của chúng ta" - ông Cohen nói trong đoạn băng, dường như ám chỉ lãnh đạo AMI David Pecker. Sau khi nghe từ tài trợ một lần nữa, ông Trump ngắt lời ông Cohen và hỏi: "Tài trợ gì?". Ông Cohen trả lời: "Chúng ta phải trả tiền".
Ông Michael Cohen. Ảnh: AP |
Ông Trump sau đó nói "trả bằng tiền mặt" nhưng đoạn băng bị rè nên không rõ ông định thanh toán bằng tiền mặt hay không. Tiếp theo là giọng của ông Cohen: "Không, không…" và đoạn phía sau cũng không nghe rõ.
Trong đoạn băng, ông Cohen còn nói: "Tôi đã nói chuyện với (Giám đốc bộ phận tài chính của Trump Organization) Allen Weisselberg về nguồn tài trợ".
Luật sư của ông Trump, Rudy Giuliani, khẳng định không có khoản thanh toán nào cho AMI nhưng trước đây thừa nhận cuộc thảo luận liên quan đến việc mua lại bản quyền câu chuyện của cô McDougal.
Các công tố viên liên bang điều tra ông Cohen đang nắm giữ 12 đoạn băng ghi âm sau cuộc đột kích nhà, văn phòng và phòng khách sạn của luật sư này.
Cô McDougal bán bản quyền câu chuyện về mối quan hệ với ông Trump cho báo National Enquirer vào tháng 8-2016 với giá 150.000 USD nhưng nó chưa được công bố. Người phụ nữ cho biết mình có một mối quan hệ lãng mạn kéo dài 10 tháng với ông Trump vào năm 2006.
Tác giả: Phạm Nghĩa
Nguồn tin: Báo Người lao động